Not seeing this issue
If you buy a very large number of packs, then it won't render the result, instead a link will be posted to the Packs chat tab
Maybe I should make that clearer. Could at least put a message explaining that in top banner after it happens. A lot of people report shop being broken when they run into this